Gud er sliten. Han syns ikke han har fått til ting på svært lenge, faktisk ikke siden første verdenskrig. Han vil ha ferie og ber St. Peter og Engelen Gabriel sørge for å finne en vikar.
Sammen med det som finnes tilgjengelig av engler går de igjennom millioner av bønner. Paven og andre geistlige blir raskt sjaltet ut. Bønnene deres virker ikke ekte. Til slutt fester de seg ved kranfører Birger Ryynänen - hans ønske om at kona må bli mindre sjalu og humørsyk, er inderlig og oppriktig.
St. Peter besøker Birger i hans kranhus, og mannen takker ja til jobben. Og han ligger ikke på latsiden. I løpet av de fire månedene som går før Gud vender tilbake, har hans stedfortreder gjort store forandringer. Han har blant annet flyttet himmelen, vært i nærkontakt med djevelen og stoppet en tredje verdenskrig.
'Herre min hatt' er Paasilinna på sitt mest typiske, morsom og dypt alvorlig på samme tid. Som vanlig er forfatteren elegant, burlesk og syrlig når han skriver om oss mennesker.
........................................................................................................
Denne boka kom ut på finsk i 1995, på norsk i 2015. Originaltittelen er Auta armias.
Eg veit ikkje kvifor denne boka ikkje har kome på norsk før, men eg ser at langt frå alle Paasilinnas bøker er omsette til norsk enno. Eg har lese mange av forfattaren sine bøker og dei er morsomme! Men i små porsjonar. Då eg las denne lurte eg på om eg var metta. Boka er morsom nok, men ikkje den beste han har skrive. Kanskje litt for overtydelig.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar